Saori Kaneko

In ancient times people collected knowledge about nature, animals and Minerals, a kind of antique chamber of curiosities. It was researched to understand his God-made world. Current interests seem to set different principles.
Man uses a man-made machine around God’s to dominate and control the created world. “Machine Faith” is an exploration of the fundamental thesis that machines are perfect. The life of our current form of society is no longer imaginable without the mechanization in the evolution of industrialization and today’s computer. Security systems are watching us, travel destinations are reached in a short amount of time, and large areas of communication are via computers. In particular, artificial intelligence replaces human work.

Speed, convenience and perfectionism – virtues of a utopia. Our current position as ruler of the machines could be reversed. Is the path we have taken the right way in terms of technology or will we have to serve as a tool for machines in the future?

So I question the development of the machines and theirs influence on our life. For my interpretation I used old clock faces. In this way, I try to skillfully draw a line between our present and the past.

アンティーク時代から人々は、神が造った世界を理解するために、
自然、動物、鉱物を集め、研究をして来ました。現代の関心は、この定義とは違う方向にある様に思えます。人は、人間によって作られた機械を使い、神によって創造された世界を支配しコントロールしようとしている様に思えます。

この作品、「機械信仰」は、機械は完全であるという基本的な考え方を問いかけるものです。私たちの現在の社会形態は、工業化の進化における機械化とコンピューターなしには、もはや想像できません。 セキュリティーシステムは私たちを監視し、旅行先には短時間で到着し、通信の大部分はコンピューターを通して行われています。特に、人工知能は人間の仕事に取って代わります。スピード、便利さ、完璧主義 – これらは、ユートピアの美徳なのではないでしょうか？　機械とその機械の開発の進歩は、私たちの生活に多大な影響を与えます。今の機械の支配者としての私たちの現在の立場は、近い将来、逆転する可能性があります。私たちが歩んで来た、機械開発の道は正しいのか、人間は、機械の道具として機能しなければならないのか? 古い時計のパーツは、この機械開発の歴史の現在と過去の間をチクタクと刻んでいます。

In der Antike sammelte man Wissen über Natur, Tiere und Mineralien, eine Art antike Wunderkammer. Es wurde geforscht, um seine von Gott geschaffene Welt zu verstehen. Gegenwärtige Interessen setzen scheinbar andere Prinzipien. Man nutzt eine von Menschen geschaffene Maschine um die von Gott erschaffene Welt zu beherrschen und zu kontrollieren.

„Maschinenglauben“ ist eine Auseinandersetzung mit der fundamentalen These, Maschinen seien perfekt. Das Leben unserer aktuellen Gesellschaftsform ist ohne die Mechanisierung in der Evolution der Industrialisierung und dem heutigen Computer nicht mehr vorstellbar. Sicherheitssysteme beobachten uns, Reiseziele werden innerhalb kürzester Zeit erreicht und große Bereiche der Kommunikation sind via Computer üblich. Insbesondere ersetzt Künstliche Intelligenz menschliche Arbeit. Schnelligkeit, Bequemlichkeit und Perfektionismus – Tugenden einer Utopie. Unsere jetzige Position als Herrscher über die Maschinen könnte sich umkehren. Ist unser beschrittener Weg in der Technologie richtig oder müssten wir zukünftig als Werkzeug den Maschinen dienen? Somit hinterfrage ich die Entwicklung der Maschinen und deren Einfluss auf unser Leben. Für meine Interpretation habe ich auf alte Uhrzifferblätter zurückgegriffen. Dadurch versuche ich geschickt einen Bogen zwischen unserer Gegenwart und der Vergangenheit zu schlagen.