Saori Kaneko

Mutations and association may trigger viral or bacterial damage.
As well as by chemicals, UV radiation, heat from nature, ionizing radiation, for example, such as radioactivity forms spontaneous mutation. Now the botanical world is dominated and shaped by breeding or new genetic engineering technology. So we can make special species. This allows the flower to shape more beautiful special  and live longer. In theory, it’s possible to make an all-blue rose today. I wonder if that development is experienced. Can we do that? Since ancient times nature has been studied in order to understand and master nature created by God. The original idea of ​​mastering nature using technology seems to be increasingly wrong. I find that this development mirrors our current life. We think it experiences everything we can invent. Even what we have to reinvent, we can control everything.

植物に見られる帯化や突然変異は、ウイルスまたは細菌による損傷から引き起こされる可能性があります。また、化学薬品だけでなく、紫外線、自然からの熱、電離放射線、例えば放射能などによって突然変異は引き起こされます。現在、植物の育種は新しい遺伝子工学技術によって支配され、形作られています。それを通じて、花は、より特別な美しい形を形成し、長持ちすることができます。理論的には、今日、花も幹も全てが青いバラを作ることが可能です。しかし、それは許されるべきものなのでしょうか？　古来より、私たちは、神が創造した自然を理解し習得するために、自然を研究して来ました。当時の自然を制服するという根本的な考えは、今日、テクノロジーの発展により、ますます違う方向に向かっているています。これらの発展は、私たちの現在の生活を反映していると思います。私達は、発明できる、すべてのことを許され、新しく発明したのもは、全て自分たちの手によってコントロール出来ると思っているのではないでしょうか？

Eine Mutationen und Verbänderung lösen möglicherweise Schädigung durch Viren oder Bakterien. Sowie durch Chemikalien, UV-Strahlung, Wärme von Natur,  ionisierende Strahlung, zum Beispiel wie Radioaktivität bildet spontane Mutation. Nun herrscht und konturiert man auch durch  Züchtung oder neue Technologie Gentechnik in der botanische Welt. Damit man besondere Arte herstellen kann. Dadurch die Blüte schönere besondere Formen bilden und länger leben zu können. Theorietisch ist das möglich heute eine komplett blaue Rose herzustellen. Ich frage mich ob, dass die Entwicklung erlebt. Darf man das? Man hat von Antik-Zeit die Natur geforscht, damit man die von gottgeschaffene Natur zu verstehen und zu beherrschen. Der ursprüngliche Gedanken der Beherrschung der Natur mittels Technologie scheint sich immer mehr verkehren. Ich glaube, dass diese Entwicklung zum unseren gegenwärtigen Leben zu spiegelt. Man denkt, dass es alles erlebt, was man erfinden kann. Auch was man neu erfinden hat, kann man alles steuern.