Flower Power – Strahlende Zukunft (shining future)
Flower Power – Strahlende Zukunft (bright future) – 2015 / Installation, phosphorescence color, clay, glass, each 50x50x130cm
The work is about dealing with radioactivity and a question of atomic development in our life today.
Cherry blossoms are known to be very sensitive to their environment.
Many specialists pointed out the danger of nuclear power plants. A study has shown that the closer cherry trees are to nuclear power plants, the greater the mutation in their cherry blossoms.
Two different cherry blossoms can be seen in the work, one of which shows abnormal changes.
この作品は、今日の私たちの生活における放射能と原子開発の問題を扱っています。
桜は環境に非常に敏感であることが知られています。多くの専門家が原発の危険性を指摘ています。
ある研究によると、桜の木が原子力発電所に近ければ近いほど、桜の花の突然変異が多く見られることが指摘されています。
作品には2つの異なる桜が見られます。そのうちの1つは、異常な変化を示しています。
Die Arbeit geht es um den Umgang mit Radioaktivität und eine Fragestellung der atomare Entwicklung in unserem heutigen Leben. Kirschblüten sind bekannt dafür, dass sie sehr sensibel zur Ihre Umgebung beeinflusst werden. Viele Spezialisten wiesen auf die Gefahr der Atomkraftwerke hin.
Eine Studie hat belegt, dass je näher sich Kirschbäume an Atomkraftwerken befinden desto größer die Mutation ihrer Kirschblüten sind.
In der Arbeit sind zwei unterschiedliche Kirschblüten zusehen, eine davon zeigt abnormale Veränderungen.
Fotos: Florian Wehking